Hi Zsuzsanna, you've already been added as a writer so you should be able to submit your draft to the publication. Maybe try refreshing your page a few times.

If the problem still persists, you may need to take it up with Medium. I hope it will be sorted soon.